-
1 pressure pulsation generator
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > pressure pulsation generator
-
2 пульсация давления
Русско-английский словарь по нефти и газу > пульсация давления
-
3 пульсация давления
-
4 пульсация давления
Русско-английский политехнический словарь > пульсация давления
-
5 коэффициент пульсации
Русско-английский военно-политический словарь > коэффициент пульсации
-
6 датчик пульсаций давления
датчик пульсаций давления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > датчик пульсаций давления
-
7 колебание давления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колебание давления
-
8 пульсация давления
пульсация давления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пульсация давления
-
9 пульсация давления
Русско-английский военно-политический словарь > пульсация давления
-
10 пульсация
ж. pulsationСинонимический ряд:биение (сущ.) биение; трепетание; трепыхание -
11 частота пульсаций
1. pulsation frequency2. ripple frequencyРусско-английский словарь по информационным технологиям > частота пульсаций
-
12 пульсация
1. pulsation; ripple2. pulsing3. rippleРусско-английский словарь по информационным технологиям > пульсация
-
13 самопроизвольные пульсации давления
самопроизвольные пульсации давления
(напр. в камерах сгорания паровых котлов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > самопроизвольные пульсации давления
-
14 пульсация давления
1) Engineering: pressure fluctuation, pressure pulsation2) Construction: pressure pulsations3) Makarov: compression oscillation, pressure oscillationУниверсальный русско-английский словарь > пульсация давления
-
15 значительно
•Rays belonging to modes well above cutoff...
•Saturn's atmosphere is markedly thicker than Jupiter's.
•Pressures within Uranus and Neptune are significantly (or much) lower than within Jupiter and Saturn.
•In the parallel-slot type the core is materially greater than in the radial.
•Compounds of potassium are decidedly (or far, or much, or considerably) less common than those of sodium.
•This factor can contribute materially (or substantially, or appreciably, or markedly).
•33,000 ft lb/min is rather more than the average horse is capable of, but it has been adopted by engineers and is known as a horse-power.
•The treatment effects are significantly (or vastly, or greatly) different from zero.
•The Curie point of barium titanite is substantially (or much) higher.
•The local temperature may be vastly greater than (or may greatly exceed) the macroscopic cathode temperature.
•In every case the percent of absolute line pressure pulsation was way below [or much lower (or lower by far) than] the allowable 3% level.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно
-
16 значительно
•Rays belonging to modes well above cutoff...
•Saturn's atmosphere is markedly thicker than Jupiter's.
•Pressures within Uranus and Neptune are significantly (or much) lower than within Jupiter and Saturn.
•In the parallel-slot type the core is materially greater than in the radial.
•Compounds of potassium are decidedly (or far, or much, or considerably) less common than those of sodium.
•This factor can contribute materially (or substantially, or appreciably, or markedly).
•33,000 ft lb/min is rather more than the average horse is capable of, but it has been adopted by engineers and is known as a horse-power.
•The treatment effects are significantly (or vastly, or greatly) different from zero.
•The Curie point of barium titanite is substantially (or much) higher.
•The local temperature may be vastly greater than (or may greatly exceed) the macroscopic cathode temperature.
•In every case the percent of absolute line pressure pulsation was way below [or much lower (or lower by far) than] the allowable 3% level.
* * *Значительно -- much, many, far, well; substantially, considerably, significantly, greatly, vastly, remarkablyIncreasing solidity will, eventually, impede circulation, thus decreasing the heat transfer coefficient significantly.In fact the structure is remarkably different in the two pictures.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > значительно
-
17 гаситель пульсаций
Русско-английский словарь по нефти и газу > гаситель пульсаций
-
18 гаситель пульсаций
1) Engineering: pressure snubber (давления насоса), pulsation dampener2) Chemistry: pulsation damper3) Automation: gauge snubber (Демпферное устройство обеспечивает снижение пульсаций рабочей среды и предохраяет, таким образом, измерительный прибор от гидравлических ударов.)Универсальный русско-английский словарь > гаситель пульсаций
-
19 гаситель пульсации
1) Drilling: pulsation dampener2) Oil&Gas technology pressure snubberУниверсальный русско-английский словарь > гаситель пульсации
См. также в других словарях:
pulsation — A throbbing or rhythmic beating, as of a pulse or the heart. [L. pulsatio, a beating] balloon counter p. a form of circulatory assistance in which a balloon inflates in the aorta during diastole to improve diastolic pressure and deflates during … Medical dictionary
pulsation — noun Date: 15th century 1. rhythmical throbbing or vibrating (as of an artery); also a single beat or throb 2. a periodically recurring alternate increase and decrease of a quantity (as pressure, volume, or voltage) … New Collegiate Dictionary
Jugular venous pressure — A man with congestive heart failure and marked jugular venous distension. External jugular vein marked by an arrow. The jugular venous pressure (JVP, sometimes referred to as jugular venous pulse) is the indirectly observed pressure over the… … Wikipedia
Hydropneumatic device — North American, European, and other languages refer to hydropneumatic devices such as a hydropneumatic accumulator or pulsation damper using very different words. In many cases this can cause a great deal of word usage confusion. This article… … Wikipedia
beat — [adj] very tired dog tired*, exhausted, fatigued, kaput*, wearied, weary, worn out; concepts 316,720 Ant. rested beat [n1] throbbing cadence, cadency, flow, flutter, measure, meter, oscillation, palpitation, pound, pressure, pulsation, pulse,… … New thesaurus
датчик пульсаций давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure pulsation detector … Справочник технического переводчика
колебание давления — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pressure pulsation … Справочник технического переводчика
пульсация давления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressure pulsation … Справочник технического переводчика
самопроизвольные пульсации давления — (напр. в камерах сгорания паровых котлов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN self excited pressure pulsation … Справочник технического переводчика
star — starless, adj. /stahr/, n., adj., v., starred, starring. n. 1. any of the heavenly bodies, except the moon, appearing as fixed luminous points in the sky at night. 2. Astron. any of the large, self luminous, heavenly bodies, as the sun, Polaris,… … Universalium
Mechanical explanations of gravitation — (or kinetic theories of gravitation) are attempts to explain the action of gravity by aid of basic mechanical processes, such as pressure forces caused by pushes, and without the use of any action at a distance. These theories were developed from … Wikipedia